fbpx

GREEK MY MIND

Astypalaia – The butterfly of the Aegean / Αστυπάλαια – H πεταλούδα του Αιγαίου

astypalaia-greekmymind

Η Αστυπάλαια είναι ένα πανέμορφο νησί του νοτιοανατολικού Αιγαίου. Το Ενετικό Κάστρο στη Χώρα, οι παραδοσιακοί ανεμόμυλοι και τα ασβεστωμένα σπίτια κοσμούν όμορφα το νησί.

Κατά τη μυθολογία, η Αστυπάλαια ήταν μια κοπέλα που απήχθη από τον Ποσειδώνα, ενώ αυτός είχε τη μορφή μιας φτερωτής λεοπάρδαλης με ουρά.

Fun fact: ονομάζεται και “πεταλούδα του Αιγαίου”, χάρη του σχήματός της.

Astypalea is a beautiful greek island in the southeastern Aegean sea. The Venetian Castle on the top of a hill in Chora, the traditional windmills and the whitewashed houses adorn this island beautifully.

In Greek mythology, Astypalea was a woman abducted by Poseidon in the form of a winged fish-tailed leopard.

Fun fact: it is named as “butterfly of the Aegean” due to its butterfly-like shape.